Trường Sinh Bất Tử

Tuyệt thế hung nhân, đa mưu túc trí. 

Vi cầu trường sinh, mưu đồ thiên hạ. 

Ta Chung Sơn, muốn lập thiên đình vô thượng, tìm kiếm khí vận trong thiên hạ, tẩy rửa nghiệp chướng của bản thân, nghênh ...

Tuyệt thế hung nhân, đa mưu túc trí. 

Vi cầu trường sinh, mưu đồ thiên hạ. 

Ta Chung Sơn, muốn lập thiên đình vô thượng, tìm kiếm khí vận trong thiên hạ, tẩy rửa nghiệp chướng của bản thân, nghênh kháng thiên uy, thay đổi phàm mệnh, tu thành tiên mệnh, trường sinh bất tử. 

Hai mươi lăm tuổi tới thế giới tu hành này, Chung Sơn vô cùng cố gắng nhưng phát hiện ra rằng chênh lệch giữa tiên và phàm quá xa xôi, phàm nhân cố gắng cả đời cũng không cách nào trở thành tiên. Phí thời gian cả đời, tám mươi năm quay cuồng trong hồng trần, cố gắng rèn luyện cũng vô ích. Nhưng rốt cuộc, đến khi tóc bạc, đại hạn giáng xuống thì có cơ hội tiến vào tiên môn, đi vào tiên môn, tìm tiên đạo, vi cầu trường sinh, mưu đồ thiên hạ. 

Nhất mệnh nhị vận tam phong thủy, tứ tích âm đức, ngũ công danh. 

Vì trường sinh, tu thành tiên giả, thành lập thiên triều thu thập khí vận trong thiên hạ! Tu tích công đức, sáng lập ra giáo phái tích góp từng chút một công đức vô lượng . Tu phong thủy, có thể thông với thế giới âm dương, trong khe hẹp giữa hai giới mà tìm cách sửa đổi phàm mệnh! Tu vận giả…! Tu mệnh giả….

Đánh giá của cá nhân Đoạn Trường:

Truyện hay Đoạn Trường không hề cưỡng lại được sự hấp dẫn được khi dịch và biên bộ này, tình tiết thừa rất ít, mỗi một tình tiết đều được tác giả gài ần ý vào trong đó để sau này dùng. Nhân vật chính căn cốt kém nhưng vô cùng thông minh, luôn luôn phải đánh nhau với những người có trình độ cao hơn mình cho nên phải dùng cái đầu là chính, không chỉ vậy còn là một người rất trọng tình trọng nghĩa, nữ nhân của hắn bị người ta bắt đi, hắn đau khổ ròng rã mấy chục năm trời vẫn chưa thôi nhớ nhung. Các cảnh đánh nhau trong truyện cũng vô cùng hấp dẫn, đủ để độc giả thỏa sức tưởng tượng trong thế giới kỳ huyễn tu chân!