Chương 131 - Regrowth

Điều duy nhất Kanon có thể làm là hét lên

Cậu kéo cò súng

[Bắt đầu quá trình phục hồi]

Ma thuật mà Kirito sử dụng là ‘Regrowth’, được kích hoạt

Cậu lần ngược về những thay đổi của Eidos và thu nhận được thời điểm trước khi vết thương xuất hiện và sao chép nó

(Như kiểu copy, save và paste trong máy tính ý nhỉ /tra)

Các biến cố được đi kèm với thông tin. Và thông tin cũng có thể thay đổi biến cố

Theo quy luật của Ma thuật này, da thịt bị thương bắt đầu thay đổi. Nó được tái sinh về trạng thái trước khi bị thương

Không phải vết thương được chữa lành mà vết thương bị xoá bỏ. Sức mạnh có thể tái tạo thay đổi thế giới đang được áp dụn lên vết thương của Isori

Và tuy nghe tác xàm lìn nhưng tổng thời gian thực hiện phép thuật rất nhanh, chỉ mất gần 0,1 giây cho một lần

Những vết rách trên thân thể cậu biến mất. Cơ thể của Isori dường như sáng lên. Khoảnh khắc tiếp theo, không còn dấu vết của vết thương nữa, thậm chí máu trên quần áo cũng phai đi hoàn toàn

Đây mới chính thật sự là phép thuật, phép màu

[Phục hồi hoàn thành]

Ở trạng thái không bị tổn thương bởi bất kì mảnh đạn nào, thân thể Isori trở nên ổn định

Kirito không có thời gian để xác định kết quả của phép ‘Regrowth’ trên Isori, cậu quay về phía Kirihara rồi bóp cò

“Kirito-kun....” Sayaka lên tiếng

“Ừm! Về nhà rồi chúng ta sẽ bàn lại chuyện này sau!” Sau khi xong nhiệm vụ, Kirito nhanh chóng bay lên để tiếp tục càn quét những tên địch còn sót lại đang nhanh chóng bỏ chạy khỏi chiến trường

............................

(30 phút sau)

Bên trong chiếc trực thăng đang bay vào đất liền dọc theo bờ biển hoàn toàn yên lặng. Vì một lý do nào đó, có vẻ như mọi người sợ phải nói ra

Nhưng không thể nào họ chỉ ngồi đó chịu đựng sự im lặng bất thường này. Isori là người bắt đầu

“... Bất kể những gì đã xảy ra cho cơ thể tôi... Thậm chí lúc này, tôi vẫn khó có thể tin được!”

“....Cái quái gì đã diễn ra thế? Làm sao cậu ta có thể làm được điều đó?” Không trực tiếp nói ra điều đó với bất kì ai, một người khác thể hiện sự bối rối là Kirihara, cũng là người có liên quan

“Tại sao không xem nó như là ảo giác nhỉ. Nó có vẻ còn đáng tin hơn!”

“Nhưng nó không phải là ảo giác. Mình đã gần chết, còn chân của cậu bị xé thành từng mảnh. Đó là sự thực không thể chối cãi! Cả cơn đau cùng cảm giác lạnh sống lưng đó nữa! Mình nghĩ không thể nào là ải giác đâu!”

Sự im lặng lại bao trùm một lần nữa. Giờ đây, sau khi sự thật được nhắc lại, bầu không khí còn nặng nề hơn trước

“Miyuki-san! Em hãy nói đi!....” Mari hỏi Miyuki, người duy nhất biết sự thật

“Mọi người muốn biết về điều gì?” Giọng trả lời của cô bình tĩnh đến khó tin. Nhưng cô không thể giấu diếm sự cứng nhắc trên khuôn mặt

“Ma thuật đó của Kirito có thể kéo dài trong bao lâu?” Chắc hẳn ai cũng cho rằng đó là một loại Ma thuật chữa trị

Dùng Ma thuật chữa trị chỉ là một biện pháp tạm thời. Nó là qui luận nền tảng của Ma thuật chữa trị

Bằng cách liên tục lặp lại ma thuật trong các khoảng thời gian có hiệu lực là cách duy nhất có thể làm ổn định ảo ảnh chữa lành ở thế giới thực

Nếu thời gian có hiệu lực của ma thuật ngắn, kích hoạt lại ma thuật đó ngay lập tức là cần thiết

“Forever! (Mãi mãi!)” câu trả lời của cô hoàn toàn gây bất ngờ

Câu trả lời của Miyuki giải toả tất cả lo lắng của Mari và đặc biệt là dành cho Isori và Kirihara có thể nghe thấy

“Không có giới hạn nào trong chuyển động. Họ có thể hoạt động như bình thường! Và cũng không có biến chứng hay di chuyền sau này nào hết!”

“Điều này có thể xảy ra sao?” Mari thể hiện sự hoài nghi trước câu trả lời ấy, ai trong này cũng mang tâm tư như vậy

“Chị không tin em sao?”

“Không phải là chị không tin! Chỉ là....”

“Phải! Nó khó tin như vậy đấy! Nhưng nó là sự thật!”

“Chị rất biết ơn là anh em đã cứu Kei... Nhưng chị chưa bao giờ nghe nói đến ma thuật chữa trị có thể chữa lành chỉ sau một lần làm phép. Nó hoàn toàn đi ngược lại luật lệ của ma thuật chữa trị. Liệu cậu ấy hoàn toàn được chữa không? Liệu nó có đủ tiêu chuẩn như một ma thuật chữa trị không? Kirigaya-kun đã làm thế nào?”

“Bình tĩnh đi! Kanon!” Mayumi nhẹ nhàng vỗ về Kanon để chế ngự sự kích động của cô ấy

“Miyuki, đừng nghĩ xấu cho cô ấy nhé. Kanon chỉ lo lắng cho Isori thôi!” Nghe lời Mayumi, Miyuki cười nhẹ đáp lễ

“Nhưng mình vẫn thấy tò mò về điều cậu ấy đã làm. Vì đây không phải là ma thuật chữa trị, nó chính xác là gì...???”

“Mari, hỏi về ma thuật của người khác là trái luật!”

“Cám ơn, Saegusa-senpai. Tuy nhiên, em nghĩ là không sao đâu!” Miyuki thể hiện sự biết ơn đến Mayumi nhưng cũng nói rằng không cần phải lo hộ cho họ

“Em tin rằng đó là lẽ tự nhiên khi nghĩ em sẽ không bằng lòng. Nhưng nếu là để giải thích cho mọi người ở đây, em nghĩ Onii-sama sẽ không phản đối!”

Đây cũng ám chỉ rằng nếu họ không thể giữ việc này bí mật, câu chuyện sẽ dừng lại ở đây

“Chị sẽ giữ mồm giữ miệng!”

“Chị sẽ không nói với ai đâu!”

Cả Mari và Kanon cùng trả lời. Những thành viên khác cũng thề thốt tương tự

Cuối cùng thì, thậm chí cả Mayumi cũng nói

“Nó cũng không phải điều gì quá ghê gớm...” Miyuki để lộ một nụ cười méo mó hiếm hoi. Bởi lẽ dù Mayumi đã thề giữ bí mật, cuối cùng thì nó cũng sẽ vào tai của gia tộc Saegusa thôi

Dù vậy, Miyuki cũng cho rằng chuyện này cũng không vấn đề gì. Cuối cùng thì mọi người cũng không thể thực hiện ma thuật này

“Ma thuật Onii-sama không phải là ma thuật chữa trị!” Ngồi thẳng người, Miyuki lại im lặng. Và mọi người cũng bất giác bắt chước

“Tên của ma thuật là ‘Regrowth’. Thay đổi của Eidos (kiểu như chuỗi ma pháp ấy) trong vòng 24 giờ có thể bị đảo ngược, sao chép Eidos từ trước khi các thương tổn xảy ra, rồi dùng chuỗi ma thuật để viết lại Eidos hiện tại. Đối tượng được liên kết với thông tin được cập nhật và hồi phục về trạng thái trước khi bị thương!”

Miyuki dừng lại một chút trước khi nói tiếp và nhìn tất cả mọi người

“Nói vậy, liệu mọi người có biết tại sao hiệu ứng của ma thuật chỉ có tác dụng tạm thời không?”

Sau khi hỏi câu hỏi này, Miyuki tiếp tục mà không để mọi người có cơ hội phản ứng

“Hiệu ứng của ma thuật không kéo dài mãi vì lực hồi phục của Eidos tác động. Lực hồi phục của Eidos cố chuyển nó trở về trạng thái trước khi sự viết lại hiện tượng xảy ra. Tuy nhiên, Eidos được viết lại từ ‘Regrowth’ thì không, nó chỉ là thông tin cũ của đối tượng. Nếu nó bị viết lại bởi dữ liệu của chính nó, sẽ chẳng có lực hồi phục nào hết và sẽ giữ nguyên như thể các vết thương chưa bao giờ xảy ra.

Mari và Kanon nhìn nhau. Mayumi chớp mắt vài lần

Isori cứng người lại và Kirihara đang sốc. Có đủ loại biểu hiện, nhưng mọi người đều có cùng một cảm xúc vào lúc này

“... Vậy thì, Tatsuya có thể chữa bất kì vết thương nào với chỉ một lần thử phải không? Thật khó có thể tin được. Thậm chí là với Tatsuya, đây thật là...”

Mikihiko là người nói ra suy nghĩ của mình

“Không phải là trong một lần thử, Yoshida-kun!” Miyuki cười và phủ nhận điều đó

“Nó thực tế diễn ra lập tức. Thêm nữa, mục tiêu không chỉ gói gọn lại trên các cơ quan sinh học. Onii-sama có thể phục hồi bất kì thứ gì, bất kể là cơ thể người hay máy móc!”

Miyuki thấy rất thoải mái khi Mikihiko đứng đó với miệng há hốc, bên cạnh cũng có không ít người y hệt như anh chàng này

Miyuki chỉ có thể nói cho họ một nửa sự thật. Cô chọn không nói nửa còn lại. Đó là lí do vì sao cô chỉ cười buồn khi cô xem các anh chi bàn tán với nhau

“... Nhưng thật là kì diệu. Cậu ta có thể tiêu trừ đi bất cứ vết thương nào trong 24 giờ qua phải không?” Kanon là người xen vào

“Đúng thế. Bất kể nó là vùng thảm hoạ hay chiến trường, có vô số người cần giúp đỡ. Cậu ta có thể cứu sống hàng nghìn người!”

(Đúng là trời sinh một cặp) Miyuki nghĩ trong khi nhìn vào Isori, người vừa tiếp lời Kanon

“Đúng vậy! So với nó, không dùng bất kì ma thuật nào khác chỉ là một sự phiền phức nho nhỏ thôi. Tại sao một năng lực đáng kinh ngạc như vậy lại bị giấu kín như thế? Mọi người thấy đấy, cậu ta có thể cứu rất nhiều người. Thay vì nổi tiếng nhờ giết người, cậu ta có thể nổi tiếng vì cứu mạng người khác. Cậu ta có thể trở thành một anh hùng đích thực!”

“Vậy sao?.....Ma thuật có thể xoá tan mọi vết thương, bất kể nó có trầm trọng ra sao. Và mọi người nghĩ một ma thuật như vậy sẽ không đi kèm với một cái giá phải trả sao?”

Hoàn toàn trái ngược với sự hào hứng của Kanon, Miyuki cực kì bình tĩnh, mặt cô không biểu lộ bất kì điều gì. Ánh mắt lạnh lẽo xuyên thấu làm Kanon đứng chưng hửng

Mặc dù đây là lần đầu tiên họ thấy điều này, bất kể là Kanon, Mari, Mayumi, mọi người đều chợt nhận ra Miyuki dùng biểu hiện lạnh băng này để che giấu cảm xúc đang lồng lộn bên trong và cố giữ khí độ bình thản

Cô ấy đang quằn quại trong đau thương bởi Kirito vẫn chưa kể cho cô nàng về thân phận thật sự của mình, trong tâm trí cô thì Kirito vẫn là một Onii-sama đáng kính, một sự tồn tại thần thánh trong lòng cô

“Onii-sama xem lại các thay đổi trong Eidos để hoàn toàn sao chép Eidos. Để làm việc ấy, anh ấy phải đọc tất cả dữ liệu được lưu trữ của Eidos!” Giọng Miyuki vẫn bình thản đến mức khách quan

Nhưng Mayumi và Mari, Kanon và Isori, mọi người ở đó nghe lời cô đều thấy lạnh sống lưng, nổi da gà thậm chí là run nhẹ

“Và điều đó, dĩ nhiên không thể thiếu, bao gồm cả nỗi đau của nạn nhân! Những xúc cảm trước đó! Suy nghĩ hay vô vàn những thứ liên quan!”

Mọi người hít một hơi rồi nín thở

“Đau đớn không được đọc theo cách thông thường. Cảm giác của nỗi đau, tín hiệu đau đớn truyền trong hệ thần kinh trực tiếp được cảm nhận trong người như là thông tin trực tiếp. Thông tin đó không đi qua não mà trực tiếp in vào tâm trí của người niệm phép!”

“Tất cả những điều đó tập trung trong một khoảnh khắc khi nó được truyền đi. Ví dụ... Trong trường hợp này, thời gian từ lúc Isori-senpai bị thương đến khi Onii-sama tới trị thương là khoảng 30 giây. Onii-sama dùng khoảng 0,2 giây để đọc lại những thay đổi của Eidos, nỗi đau tích tụ mà tâm trí Onii-sama phải chịu là 160 lần nỗi đau Isori phải chịu đựng!”

Không một ai nói nên lời sau nhưng câu giải thích của Miyuki, đơn giản là bởi lượng thông tin quá là ngoài sức tưởng tượng

Kirito cũng phải đổ mồ hôi khi sử dụng sức mạnh này, tuy nhiên cái cơ thể cậu lại có kháng tính với đau đớn nên giảm bớt cơn đau phải chịu, tinh thần lực mạnh mẽ cũng khiến cậu giảm mức đau xuống vài chục lần

Dù vậy nhưng Kirito thật sự không muốn dùng tới nó lần nào nữa, căn bản là cậu cũng không phải M. Cậu cũng không muốn tự ngược đãi bản thân trong khi đang yên ổn, lần này cũng chỉ bởi Miyuki nên cậu mới xuống cứu chứ không chắc cậu cũng mặc kệ cả hai

Tuy nhiên sau lần cứu Isori cậu lại phá hiện một điều thú vị, đó là cấu trúc xương của anh chàng này đã bị thay đổi, nó giống như việc trải qua một cuộc phẫu thuật nào đó vậy

Kirito khá tò mò nên cậu muốn tìm hiểu thực hư sau khi xong cuộc chiến