Chương 50: Đứa trẻ mồ côi

“Người tài đức gặp lúc khó khăn,

Mọi người không cần nhọc lòng lo lắng;

Trăng kia dẫu bị thiên cẩu ăn mất,

Sẽ được giải thoát nhanh chóng.”

(Cách ngôn Sakya)

Người ta dựng một giàn gỗ rất cao ven sông Trum-chu, dưới chân núi Benbo và phủ cỏ khô xung quanh. Kháp Na nằm đó như đang say giấc trong lớp áo trắng tinh khiết. Dung mạo thanh tân của chàng mãi mãi dừng lại ở tuổi hai mươi chín, không bao giờ già đi.

Shakya Zangpo cùng tất cả sư tăng của Sakya xếp thành mấy chục hàng dài, ngồi thiền trên những phiến đá nhỏ ven sông, tụng kinh siêu độ. Bên kia là gia tộc họ Khon, gồm các anh chị em và cháu của Kháp Na. Người có gương mặt thảm hại nhất là Kunga Zangpo, cậu ta bị trúng độc nhưng vẫn gắng gượng tiễn đưa Kháp Na.

Thiên táng là tập tục phổ biến, đã hình thành từ lâu đời ở đất Tạng. Chỉ bậc cao tăng của các giáo phái, sau khi viên tịch, mới được hỏa táng. Tuy không phải là pháp vương nhưng địa vị của Kháp Na ở Sakya không thua kém địa vị của pháp vương nên chàng được hỏa táng long trọng và Bát Tư Ba đích thân chủ trì lễ táng.

Tôi ngồi trong kiệu, không cầm nổi những dòng nước mắt tuôn rơi xuống bụng bầu. Tôi không còn đủ linh khí để biến hóa thành người khác nên Bát Tư Ba không muốn tôi tham dự tang lễ, nhưng tôi yêu cầu được đến. Bát Tư Ba đành sắp xếp để tôi ngồi trong kiệu, dặn dò tôi không được ra ngoài. Chàng nói với mọi người rằng thai nhi không được khỏe, Vương phi phải kiêng gió, tránh gặp người lạ.

Mọi người lần lượt bước lên phía trước, tay cầm khăn lụa Ha đa, cúi đầu trước Kháp Na rồi dâng khăn lên giàn gỗ. Sau đó, Dampa trao cho Bát Tư Ba một ngọn đuốc. Râu ria lởm chởm dưới cằm, hai mắt sưng đỏ, vẻ mặt tiều tuy, võ vàng, bàn tay chàng run bần bật khi đón lấy ngọn đuốc rồi chàng bật khóc. Một tay Bát Tư Ba cầm ngọn đuốc, một tay ôm ngực, lưng còng xuống, lảo đảo bước lên phía trước, hít thở rất nhiều lần mới châm được ngọn lửa vào đám cỏ khô.

Cỏ khô bén lửa rất nhanh, gương mặt Kháp Na trở nên hồng hào, tràn đầy sinh khí dưới ánh lửa bập bùng. Tôi đã khóc hết nước mắt, một tay túm chặt rèm kiệu, một tay áp chặt sợi dây buộc tóc màu lam lên ngực, cố kiềm chế khao khát muốn lao đến bên chàng. Đêm qua, Bát Tư Ba đã cho phép tôi vào gặp Kháp Na lần cuối. Tôi đã cắt sợi dây buộc tóc màu lam làm hai, buộc một nửa vào mái tóc mềm như lụa của chàng. Tôi hôn lên bờ môi giá băng của chàng lần cuối. Tình yêu của chàng, hạnh phúc của chàng, mọi thứ đẹp đẽ về chàng đã kết thúc chóng vánh ở tuổi hai mươi chín.

Mọi người đều quỳ xuống, tiếng khóc ai oán vang vọng khắp hai bên bờ sông. Bát Tư Ba chống hai tay xuống đất, đầu cúi thấp, bờ vai rung động. Ba nghìn tăng nhân của phái Sakya ngồi xếp bằng tụng kinh siêu độ, tiếng tụng niệm xen lẫn tiếng khóc than nức nở khiến cho bầu không khí vừa trang nghiêm vừa tang thương. Ngọn lửa lớn dần, chỉ trong chốc lát đã nuốt chửng thi thể của Kháp Na. Trái tim tôi như bị cắt thành từng mảnh khi nghĩ về những ngày tháng sau này tôi sẽ không còn được nhìn thấy chàng cười, nghe chàng nói lời yêu thương nữa.

Rặng thông ù ù thổi, như khóc như than. Tang lễ kéo dài hơn một canh giờ. Vậy là, Kháp Na đã trở về với cát bụi…

Bát Tư Ba chầm chậm gom nhặt tro cốt của em trai vào chiếc bình vàng. Chàng mân mê chiếc bình rồi đau đớn bật khóc, tưởng như không thể tiếp tục thu lượm được nữa. Có người đứng bên muốn lại gần giúp nhưng chàng kiên quyết không chịu, kiên trì tự tay gom nhặt bằng hết, bỏ vào bình. Mặt trời ngả về tây, ráng chiều nhuộm nền trời đỏ rực. Những chùm nắng đổ dài trên núi Benbo, đan cài giữa màu tuyết trắng bàng bạc. Bát Tư Ba run rẩy đặt bình tro cốt vào tháp hoàng kim nguy nga trước cổng ngôi đền Sakya. Khi những người thợ từ từ đóng nắp tòa tháp lại, Bát Tư Ba đau đớn tột độ, ngất đi. Khi ra lệnh cho Anigo xây dựng tòa tháp này, chàng đâu ngờ rằng, nó lại trở thành mộ chí của Kháp Na.

Sau những tiếng gọi hốt hoảng của Shakya Zangpo, Bát Tư Ba dần tỉnh lại, chàng gượng đứng lên, tuyên bố với tất cả con dân của giáo phái Sakya:

- Thành trì của giáo phái không cần dời đến Samdruptse nữa.

Lời tuyên bố vừa dứt, đám đông lập tức xôn xao. Vì ngày trước, chính Bát Tư Ba là người bất chấp ý kiến phản đối việc di dời thành trì đến nơi khác. Vậy nên bản khâm Shakya Zangpo tỏ ra vô cùng băn khoăn:

- Pháp vương, vậy thì thành trì sẽ…

- Sẽ ở đây, thành trì sẽ được xây dựng trên lũng sông Trum-chu này.

Bát Tư Ba chỉ tay xuống mảnh đất dưới chân, mắt dõi nhìn công trình kiến trúc đồ sộ trên lưng chừng núi, dưới ánh chiều ta, sắc đỏ, trắng, xanh biến đổi kỳ ảo.

- Ngôi đền trên lưng chừng núi sẽ được gọi là đền Bắc Sakya, còn thành trì mới xây dựng sẽ được gọi là đền Nam Sakya, công trình mới sẽ được khởi công ngay tức khắc.

Những lời này khiến tôi sững sờ, nước mắt tuôn rơi. Kế hoạch mà chàng đã khổ công trù bị bao tháng ngày đã thay đổi một sớm một chiều vì sự ra đi đột ngột của Kháp Na. Tôi hiểu rằng, chàng không muốn rời xa em trai mình, chàng muốn bao bọc, che chở cho Kháp Na.

Ánh chiếu đã xuống đến tòa tháp hoàng kim, nơi lưu giữ tro cốt của Kháp Na. Giọng Bát Tư Ba run rẩy cất lên:

- Ta sẽ cho xây dựng một Phật điện bên cạnh lăng mộ của Bạch Lan Vương để ngày ngày hương khói. Sau này, lăng mộ của các đời pháp vương phái Sakya đều sẽ được xây dựng ở đây, kể cả ta.

Mặt trời khuất sau rặng núi Benbo, màn đêm trùm khắp mặt đất, gió đêm ào tới, thổi bay vạt áo tăng ni của chàng. Bát Tư Ba và tòa tháp chất chứa đau thương ấy như quyện hòa vào nhau, chìm trong bóng tối thê lương.

- Lam Kha, chịu khó ăn một chút đi, đây là món thịt gà và sữa bò mà em thích nhất. – Bát Tư Ba bưng khay đồ ăn đến bên giường, động viên tôi. – Em đã bỏ bữa rất lâu rồi. Cho dù còn linh khí đi nữa, em cũng không nên đày ải bản thân mình như vậy.

Nói vậy nhưng chàng có hơn tôi là bao, cũng mất ngủ, cũng bỏ bữa liên tục nhiều ngày. Tôi ngó khay đồ ăn thơm phức mà chẳng có cảm giác đói bụng, tủi thân, lắc đầu.

Bát Tư Ba ngồi xuống trước mặt tôi, nhìn tôi đầy lo lắng:

- Ta xin em, hãy nghĩ đến đứa bé!

Tôi ôm bụng, cơn đau khiến mồ hôi trên trán tôi túa ra đầm đìa:

- Không phải em không chịu ăn mà bụng em đau dữ dội, đau đến mức em không muốn ăn bất cứ thứ gì.

Tôi thở hổn hển, ngả lưng xuống gối:

- Em e mình sẽ sinh non mất.

Bát Tư Ba bàng hoàng khi thấy thân dưới của tôi ra máu.

- Ta sẽ lập tức cho gọi bà đỡ đến và lệnh cho tất cả các thầy thuốc của giáo phái đứng đợi lệnh ở bên ngoài.

Tôi vội nắm chặt tay áo rộng của chàng, ngăn lại:

- Em muốn tự mình sinh con vì em không thể biến thành Kangtsoban được nữa, không thể để người khác nhìn thấy gương mặt thật của em.

Chàng sốt ruột:

- Đến nước này rồi, em còn lo chuyện đó làm gì! Em sinh non khi mới mang thai bảy tháng, cả hai mẹ con đều rất nguy hiểm.

Tôi khổ sở lắc đầu:

- Em đã diễn vở kịch này ngần ấy thời gian, nếu bây giờ bị lộ, công lao của em và Kháp Na sẽ đổ xuống sông, xuống biển.

Chàng hơi do dự. Thấy tôi đau đớn, quẳn quại, chàng liền bật dậy, nhặt tấm chăn thừa, trèo lên giường, buộc hai đầu góc chăn lên cột giường, để tấm chăn rủ xuống đúng phần ngực của tôi, sau đó buông màn che kín bốn xung quanh. Chàng nhìn tôi, gật đầu:

- Làm thế này, bà đỡ sẽ không nhìn thấy dung mạo của em.

Tôi không đủ sức để đáp lời, đành cắn răng, gật đầu.

Bà đỡ đến rất nhanh, theo sau là Zhuoma. Vừa vào phòng, các bà đỡ ráo riết chuẩn bị vải sạch, dây buộc, kéo và dao nhỏ đã được đun trong nước sôi, nước sôi và rượu gạo nồng độ cao. Bát Tư Ba giữ tay Zhuoma lại khi cô ấy định vén màn. Tôi nghe thấy Zhuoma nói với Bát Tư Ba:

- Đại ca, hãy để muội chăm sóc em dâu, huynh cứ ra ngoài đi.

Bát Tư Ba nghiêm giọng đáp:

- Không cần đâu, không ai được phép vào bên trong, ta sẽ chăm sóc cô ấy.

Các 32bà đỡ c8đều ngỡ 2cngàng, một bangười rụt 9rè lên tiếng:

- cThưa pháp 39vương, xin 1mời ngài 49ra ngoài dchờ. Đàn b3ông không fđược phép avào phòng 1fđẻ.

Chàng b1trầm ngâm 4dmột lát erồi cất 02giọng chắc 94nịch:

- d6Ta không đi 7đâu cả. 4b © DiendanLeQuyDon.comTa sẽ ở bđây, bên 2fcạnh cô 2ấy. Các dngười cứ 6blàm tốt 8phận sự 7của mình, c1nhất định 15phải giúp 4mẹ con cô dấy được ebình an.

Zhuoma 31thất kinh:

- 0Đại ca, elàm vậy 6không hợp 1với lễ d2nghi. Huynh 1là…

Bát 9Tư Ba ngắt e5lời Zhuoma:

- 5Ta là bác earuột của bđứa bé, 3bác cũng 4như cha vậy. 9e © DiendanLeQuyDon.comTa chỉ cần 78biết có 0dthế, trước 7mặt đứa 6bé này, thân f4phần gì 7cũng vô dnghĩa.

Zhuoma eevẫn kiên 6trì thuyết 6phục:

- dbHuynh không 4sợ người cđời chê 61trách sao?

- 5eTa đâu cần 9ebận tâm 2người khác 02sẽ nói 3gì.

Chàng 9ngừng lại, 3fgiọng nghẹn 3ngào:

- 08Ta đã mất d8Kháp Na, bta không 5thể mất fthêm mẹ dcon cô ấy.

Zhuoma 6và các bà 25đỡ không 54biết phải 80nói sao. 94 © DiendanLeQuyDon.comBát Tư Ba 4vén màn, 3ebước vào, engồi xuống dbên cạnh 9tôi, đôi b4mắt hun fhút buồn:

- 2Ta sẽ ở bbên, cùng 9em vượt fcqua cửa e7ải này!

Cơn 9đau dồn ađến, ào 8ạt như 6ebão tố. d © DiendanLeQuyDon.comTôi đau 9đớn rã 40rời, càng 4thấm thía 08lời nói 0fnăm xưa 8acủa Khabi. 6 © DiendanLeQuyDon.comYêu loài 07người, bsẽ phải 83chịu đựng 2cnỗi khốn 64khổ khi 4sinh nở 0nhiều hơn 93gấp trăm eangàn lần 9so với đồng 45loại, huống 7hồ tôi 8lại đẻ 8anon thế 11này. Theo 1chỉ dẫn 0dcủa Zhuoma, 2Bát Tư Ba ekê mấy elần gối 8dưới lưng 5etôi. Tôi fbhá miệng 02thực hiện afđộng tác 96hít thở, 9không được c7thở quá 9mạnh, càng a6không được bnín thở.

Bát 1Tư Ba lau 4mồ hôi 6trên trán 81tôi, không angơi tay. f © DiendanLeQuyDon.comTôi đau 1đớn đến akhông còn c1giữ nổi csự tỉnh 7táo, cứ 1túm chặt 16lấy cánh atay chàng. a5 © DiendanLeQuyDon.comChàng khẽ 6rùng mình, 5hàng lông dmày xô lại 6như thể 3đang chịu 12đựng điều 1gì. Tôi 0mặc kệ, aftiếng Zhuoma 3vọng vào:

- 1eEm dâu à, ephải hết 2sức bình 7tĩnh. Nào, d9hãy đếm 4atheo ta: một, cbhai, ba…

Chàng 4nắm chặt f4tay tôi. ca © DiendanLeQuyDon.comTôi gượng 8mở cặp 32mắt đã 77mệt lử, b0quay sang ecnhìn chàng. 7f © DiendanLeQuyDon.comToàn thân 8cchàng run 6lên bần cbật, hàng clông mày b7nhíu lại, b0rúm ró, bkhổ sở 9nhưng bàn 8tay vẫn 2fsiết chặt 3tay tôi, betruyền cho btôi hơi cấm và sức 83mạnh. Chàng 0enhìn tôi 84trân trân, fgương mặt 88nhễ nhại 8bmồ hôi 96của tôi abin trong đôi 3đồng tử cmàu đen 07huyền hoặc 8ấy.

- dTa sẽ đếm acùng em, 8một, hai, 1ba…

Tôi f6không cầm 6được nước 6mắt. Trên 41vầng trán 0cao rộng 62của chàng bđã xuất 8hiện vài 1nếp nhăn, 45gương mặt 42gầy guộc 31mà kiên 1định, vững 69chắc, giọng bnói trầm a3vang, ấm 0áp. Tôi 9thấy mình dđược an 05ủi rất 6nhiều, mạnh 6mẽ lên 4rất nhiều 9enên cũng 6gắng gượng, 0lẩm nhẩm 8theo:

- 8Bốn, năm, 0bsáu…

Không bbiết chúng etôi đã fđếm đến 8bao nhiêu, 8bgiọng nói 6của chàng 3vẫn vang 8vang bên 0tai tôi. 0 © DiendanLeQuyDon.comTôi đếm 41theo chàng 2ađể quên 7dđi cơn đau enhư thể 80có hàng ftrăm cỗ 38xe đang giày 8exéo phần 8thân dưới.

Trong 6cơn mê man, f6tôi nhận fra mình được e4nhấc lên, 6tựa vào bmột bờ fvai gầy eguộc. Giọng 60nói của cai đó run 0lên bần 4bật, cơ fthể như afbị co rút dvì đau đớn:

- 30Đây là e9canh nhân 38sâm nghìn f6năm, em hãy 23chịu khó 8uống để 8alấy sức.

Chàng fbón cho tôi 36từng thìa 7một, tôi 8bcố nuốt 2avài ngụm. 73 © DiendanLeQuyDon.comBên ngoài 66vọng vào 1giọng nói fđầy lo blắng của b9bà đỡ:

- bThưa Vương 8cphi, đứa febé bị kẹt fbên trong. 40 © DiendanLeQuyDon.comXin hãy rặn fthật mạnh!

Tôi 5muốn làm 80theo nhưng 5cơ thể 2tôi mềm 65nhũn, chẳng d2còn chút 6sức lực. 7 © DiendanLeQuyDon.comBà đỡ 31hô lớn:

- cVương phi 1đã đau dequá lâu, b8e là kiệt 83sức rồi. 9 © DiendanLeQuyDon.comLúc này, 37quan trọng b2nhất là fgiúp Vương 21phi có thêm csức lực.

Chàng crối trí, f7bèn nhấp f6một ngụm acanh sâm, 6giữ chặt accằm tôi, d9kề sát 21miệng tôi. 1 © DiendanLeQuyDon.comChàng khẽ 9rên lên 11khi chạm fphải môi 2tôi, toàn 9thân run 2bần bật. 40 © DiendanLeQuyDon.comSau một fhồi hổn ehển, chàng ctiếp tục fkiên trì dbmớm canh 38sâm cho tôi. a © DiendanLeQuyDon.comKhông dịu fdàng, không 5dkinh nghiệm, a7chàng cứ cthế ép 8ctôi nuốt. 7 © DiendanLeQuyDon.comTrong lúc 5bnước sôi 1blửa bỏng 3ấy, không 8aai còn tâm ctrí để 7nghĩ ra cách 5bgì hợp 5elý, nhẹ fnhàng hơn. 04 © DiendanLeQuyDon.comTôi đã 8uống hết bbát canh 6asâm theo 5ccách như dvậy, và 7tôi đã e5lấy lại 83sức lực bđể tiếp e6tục cơn 2frặn theo 3chỉ dẫn 6của bà 01đỡ.

Thời 0gian tiếp 0tục trôi, 5atôi không bcòn nhớ 63nổi lúc cnày là lúc 80nào nữa, 0achỉ biết 3arằng, trong 4phòng đèn 22nến đã fsáng trưng. 7 © DiendanLeQuyDon.comPhía sau c0tấm màn, 1dbóng người 3chập chờn, 8blay động. b7 © DiendanLeQuyDon.comThần trí 6atôi cứ 7bay bổng, 2lơ lửng. 69 © DiendanLeQuyDon.comGiọng nam ftrầm ấm, 9dặt dìu, 8tha thiết:

- 5a“Ầu ơ, eầu ơ, nhịp 42võng ru

Ngủ 8cngoan con 9fyêu, tay 7amẹ đưa

Mai bsau khôn 49lớn con f8hãy nhớ

Tình 7mẹ ngày 7đêm vẫn c1đợi chờ.”

Giữa dbđêm không 62gian bồng 9bềnh, mơ 9mộng ấy, cengười đàn bông cao gầy 2fđang mỉm fcười với atôi. Tôi ccđưa tay evề phía btrước, dlồng vào a0ngón tay 2chàng, mãn 34nguyện gọi btên chàng:

- f8Kháp Na...

Giọng 49nói trầm abấm vẳng dbên tai tôi:

- 5fTa ở đây, aluôn ở dđây bên eem.

Bên engoài, tiếng ffbà đỡ creo lên:

- 0Thấy đầu 93đứa bé 35rồi! Xin aVương phi 55hãy ráng 53nữa lên!

- e6Con của 67chúng ta...

Nhìn 07thấy nụ cccười rạng 5rỡ và gương 0mặt tuấn ddtú của 9Kháp Na nên e6tôi dồn 2hết sức bbình sinh, 5dngẩng đầu, ađẩy người 2lên, hét 34to một tiếng. 1f © DiendanLeQuyDon.comThân thể 4tôi như 6atừ không 9trung rơi 6xuống vực 98sâu. Tôi fra khỏi cccơn mộng c7mị, trở b6lại với 41hiện thực. 0 © DiendanLeQuyDon.comGắng gượng 5cmở mắt, 84gương mặt 48thân thương a6ấy ngày f4một hiện bera rõ nét. 35 © DiendanLeQuyDon.comThì ra, người 5hát cho tôi enghe, lồng 80tay vào tay dtôi, không aphải Kháp fNa, mà là 4Bát Tư Ba. 6 © DiendanLeQuyDon.comNhưng khi bấy, cơn fđau tột c4cùng khiến 5tôi không acòn đủ 13sức để 2suy nghĩ acvề điều bnày, vì b0sao gương bemặt chàng 04lại như 5fđang phải 1chịu đựng a4đau khổ 6fvậy? Lẽ 7cnào chỉ 1là ảo giác?

Bỗng 2ngoài kia 5vang lên cdtiếng hò 2reo của 9Zhouma:

- bRa rồi, 6ra rồi, c6một cậu 55con trai!

Bát aTư Ba giật amình, bật 5dậy, cuống 29quýt vén 1màn, đi 7bra. Tiếp 0đó là giọng 2nói mừng 4rỡ điên 4cuồng của achàng:

- aeLà con trai! cLà con trai! 43Sakya có 25hy vọng 68rồi! Kháp 01Na ơi, Sakya ecó người 12nối dõi d2rồi!

- fThưa pháp fvương, hình fnhư đứa acbé không 10được khỏe. c9 © DiendanLeQuyDon.com– Giọng 3nói của 2bà đỡ e0có vẻ lo 8lắng. – e8Vì quá đau 7elòng nên 2Vương phi 8đã đẻ bnon. Trong 92thời gian a0rặn để b1lại mất 8bnhiều sức e1lực nên fđứa bé c8bị thiếu 8cân nghiêm 7ftrọng, hơi 6thở yếu 1ớt, vỗ 0thế nào 3cũng không 99khóc, chỉ be...

Bát 3Tư Ba lo 7lắng gào 4dlên:

- a3Mau mời 61thầy thuốc, 4phải cứu 25bằng được 7đứa bé!

Tiếng e8những bước 1chân dồn 39dập rời ekhỏi căn dphòng, tiếng 03thầy thuốc 62vang lên 1ngoài kia:

- cĐứa bé 8kẹt trong 6bụng mẹ 3fquá lâu, 9dchỉ e đã cbị ngạt f6thở.

- 0Có thể 65cứu được fekhông?

- 7Đứa bé 1cnày quá ceyếu, tôi 93sẽ cố 94thử!

Đầu 85óc tôi quay d5cuồng nhưng 39tôi vẫn 5cố giữ 9cho mình f5được tỉnh f6táo, cất abgiọng khó f9khăn:

- b8Đưa cho 43tôi!

Bát 2Tư Ba thận 4etrọn bế 77đứa bé 60vào, đặt e8trước mặt 7tôi. Nó enhỏ bé, b4tội nghiệp c8quá, hệt 0anhư chú 3chuột con 9bđỏ hỏn 9vậy. Tôi 1gượng dậy, 1áp môi lên cbcái miệng e0xinh xinh 16của nó. c7 © DiendanLeQuyDon.comBát Tư Ba ehốt hoảng:

- fEm không 5emuốn sống 2nữa sao?

Tôi 7mệt mỏi 88xua tay. Giờ aeđây, chỉ 8có tôi mới 90cứu được danó. Tôi b8hút hết adịch ối 6trong miệng fđứa bé 6và truyền ccho nó chút 1linh khí dcuối cùng 8trong cơ thể. 8 © DiendanLeQuyDon.comCuối cùng, dđứa bé echịu cất 1tiếng khóc, 9dù chỉ là 0tiếng thút dthít như etiếng mèo eekêu nhưng 8đối với etôi, đó 5flà âm thanh bctuyệt vời 2nhất trên ađời.

- dDharmapala, 8atên của d2nó là Dharmapala...

Tôi e4không đủ 1csức để 3mở mắt dera nữa, đổ 51người xuống a1gối, hơi 9thở khó bkhăn, gắng acgượng thốt dlên những dlời cuối 00cùng trước 99lúc ngất fđi:

- bLâu Cát... 95 © DiendanLeQuyDon.comNếu em chết... b © DiendanLeQuyDon.comxin chàng... 3 © DiendanLeQuyDon.comhãy chôn cem cùng với 3Kháp Na...

- d8Em nói gì bvậy? Em 87không thể 1chết! – 0Chàng lay 0gọi tôi, 1thổn thức 5fbên tai tôi. cf © DiendanLeQuyDon.com– Đừng 4eđi, cầu 2xin em, đừng 8abỏ ta lại 6một mình!

Đầu fcóc tôi mất b6dần sự f5tỉnh táo, 7hai mắt 0fkhép lại, 03dường như 07chàng vẫn ackhông ngừng 69gào gọi, fnhưng tôi 5chẳng thể d2nghe thấy 6cnữa, tôi 15đang chìm 9cvào cõi 1u tối vô abiên.

Tôi 03cứ ngỡ, 2sự sống ecủa tôi 00từ đây 7asẽ ra đi 5theo Kháp 19Na. Nếu 2là vậy 1cthì ngoài 2việc không fthể nuôi 3acon trai khôn ealớn, tôi 8fkhông còn 2gì để 81nuối tiếc 79hoặc ân dhận. Nhưng 10tôi không 63phải con 51người, csự sống 4amãnh liệt 6của loài dhồ ly thiêng 09buộc tôi b6phải chấp anhận số fphận: là 51nhân chứng 6fcủa bảy ftrăm năm 5bãi bể 7nương dâu, 16vật đổi 2sao dời 1tiếp theo. a © DiendanLeQuyDon.comThế nên, ckhi tỉnh 8alại và 5trông thấy 96gương mặt ftiều tụy fccủa Bát 2Tư Ba sáng 77lên vì phấn 2khích, tôi 21đã không 8hề vui mừng 90khi biết 9mình vẫn b7còn sống, 59như chàng.

- dLam Kha, cuối 5ecùng em cũng 41chịu tỉnh 80lại! Em 1eđã hôn cmê hơn một e3tháng rồi eđó!

Chàng ccôm tôi lên, eghì chặt a0vào lòng, 2khốc nấc b7lên vì vui 62sướng. b © DiendanLeQuyDon.comKhoan đã, 8vì sao cánh 0tay của 9chàng lại 61phải băng 3cbó thế 13kia? Và vì 74sao chàng 1lại ôm 69tôi lên 9được? 27Tôi cúi adxuống và 1bắt gặp 15những móng 04vuốt quen 5bthuộc, bộ dlông màu 4lam ảm đạm. c © DiendanLeQuyDon.comTôi sững 7csờ. Khabi 76từng nói, c1trong thời 3gian cho con 5bú, chúng datôi phải bduy trì hình 2hài con người, 4phải chờ 0giai đoạn 8này kết 9thúc mới 5có thể 0trở lại fnguyên hình 9kia mà?

Tôi 42muốn nói f5chuyện với 9chàng nhưng 0cchỉ có 09thể thốt 1lên những 14tiếng kêu 0lí nhí. f © DiendanLeQuyDon.comTôi thảng 07thốt, thử 5giọng thêm c6lần nữa, 9vẫn chỉ 9là tiếng 6ekêu của floài hồ 3ly.

Chàng 9anhìn tôi 66vẻ băn 3bkhoăn:

- 5fLam Kha, em 6muốn nói 9gì với fata?

Tôi 47muốn nói: 5“Vì sao 65em không ddnói được?” 6Tôi bứt 53mấy sợi 7lông ở 0ađùi để c7cơn đau akích thích a0thanh âm, 5nhưng khi 84mở miệng b8cất tiếng, e2vẫn không 33thể thốt ara lời.

Chàng evội vã angăn tôi 9tiếp tục acắn xé bebản thân:

- 9Lam Kha, đừng 3hành hạ b0bản thân dnhư vậy!

Tôi d9ngẩng lên 2nhìn chàng, emiệng dính e2đầy lông, 0cnước mắt 9giàn giụa. 5 © DiendanLeQuyDon.comTôi đã 79bị đẩy 7trở lại 1dnguyên hình 29hoàn toàn, fkhông thể dhóa phép, 90không thể 2btrò chuyện, 6chỉ khẽ 3cử động 31cũng mệt 6mỏi rã erời, tôi f0đã không 1còn, dù 3chỉ một 9chút linh 58khí. Ngoài efviệc vẫn 0nghe hiểu 0cđược tiếng 6dngười, dtôi chẳng 04làm được cgì khác. da © DiendanLeQuyDon.comTôi không a5còn đủ anăng lực c6để tiếp a0tục sống esót nữa!

Chàng dnhìn tôi eethăm dò::

- 60Em không 8thể trò 2chuyện được 7nữa?

Tôi 8agật đầu, e1giọt nước 43mắt buồn 81tủi rớt 05xuống ngực 19chàng.

Chàng 16lại thận ddtrọng hỏi 2tiếp:

- fCũng không cthể hóa 77phép thành 1bngười được 88nữa?

Tôi a9ngoảnh mặt 0đi, nước bmắt như 7mưa. Tôi eđã tu luyện 01khổ cực 39biết bao enhiêu để 9có được 82hình hài 26con người amà Kháp 48Na yêu thích. c © DiendanLeQuyDon.comGiờ đây, f0tất cả bđã trở cthành bóng 52trăng dưới 5mặt nước, 7chẳng thể etìm lại 9bđược nữa.

Chàng f7ôm tôi vào f5lòng, dịu 1dàng an ủi:

- 2cĐừng sợ, 9ta sẽ đưa 0em về Trung bNguyên. Chúng 59ta đến 2tìm hoàng 4hậu Khabi, bchắc chắn b5cô ấy sẽ bccó cách.

Tôi 5agiật mình angẩng lên, 87lắc đầu 9dquầy quậy. 60 © DiendanLeQuyDon.comChàng chừng 0như đoán eera suy nghĩ fcủa tôi:

- aEm không amuốn xa 9fDharma, phải 9không? Vì cem lo lắng 9fcho sự an 0nguy của cthằng bé?

Tôi f5gật đầu 37xác nhận. 30 © DiendanLeQuyDon.comChàng thở 93dài khe khẽ:

- 8Nhưng em 1thế này, d5dù có ở blại cũng 97chẳng thể dbảo vệ 29được nó.

Tôi dchoáng váng. 76 © DiendanLeQuyDon.comTôi bây d8giờ chỉ bflà một 9hồ ly nhỏ 9bé, mất 6fhết linh e9khí, một 7con chó giữ c9nhà cũng 4có thể 8dlà đối 8bthủ đáng a4gờm của atôi, tôi 7lấy gì 1eđể bảo a2vệ con trai 23mình? Cảm egiác ấy 68vừa cay d6đắng vừa eftủi phận, 83tôi lo lắng 67đập đầu 4liên hồi 80vào bàn f8tay chàng.

Chàng 2đứng lên, fbôm tôi theo.

- 7Ta biết 4rồi, em amuốn gặp ffDharma phải bekhông? Ta 2sẽ đưa f7em đi gặp acon.

Trước dkhi Kháp eNa qua đời, bhai chúng 72tôi đã 0lên kế 35hoạch chu 51tất cho 6căn phòng 15của em bé. e7 © DiendanLeQuyDon.comCăn phòng 6eđược bố 1dtrí nằm 0eđối diện 2với buồng engủ của 79chúng tôi. 05 © DiendanLeQuyDon.comTrong phòng 1sẽ xếp 8fnôi, ngựa 44gỗ và rất anhiều đồ 7chơi con 7trẻ mà bcKháp Na đã d2chuẩn bị 7cho bé từ 6arất sớm. 9 © DiendanLeQuyDon.comThế nhưng 5Bát Tư Ba 28lại đưa 10tôi đến cmột khu enhà mới 1xây, nằm ckề Lang ceNhư Thư 5bLầu. Tôi 8không khỏi engạc nhiên, fakhu này này c2mọc ra từ bfkhi nào vậy?

Căn 2fphòng ngăn d8cách với fthế giới cbên ngoài 53bởi ba bức 9tường, eebên ngoài 8bmỗi bức dtường đều 0có mấy aalực sĩ fccanh gác erất mực 1nghiêm cẩn. dd © DiendanLeQuyDon.comPhải vào bsâu bên 94trong mới 38thấy một 2căn nhà 7nho nhỏ, cngoài vườn 2blà những 80hàng thông abách thường 28gặp ở 65Sakya. Căn 41nhà không 9alớn, nhưng 6tôi đã 4sững sờ c1khi thấy bnó. Người 2aSakya thường axây nhà 7bằng đá, dvậy mà acăn nhà f2này lại 9được dựng bhoàn toàn 8bằng gỗ. 7b © DiendanLeQuyDon.comSakya nằm 52trên vùng 41núi cao, 0gỗ được fxem là vật 9liệu quý 6hiếm ở dđây. Căn b6nhà bằng b2gỗ này 2khiến người fta không ckhỏi xuýt 2xoa về mức dđộ xa hoa 76của nó.

Chàng f4dừng lại, bngước nhìn 0ecăn nhà 9rỗ rực 8rỡ dưới 97ánh mặt 3atrời.

- fĐây là aphòng của 8Dharma. Thằng 9abé sẽ được 7nuôi dưỡng 60trong căn 6nhà này.

~.~.~.~.~.~

- 22Thảo nào 4trong trí 5dnhớ của c8tôi, không 8fhề có dữ 38kiện nào fvề việc f8phái Sakya 0di dời thành 2trì đến afnơi khác, ethì ra bên 3btrong lại 2dchứa nhiều 5buẩn khúc 9như vậy.

Chàng e3trai trẻ 2như chợt f4bừng tỉnh 2brồi thở 2dài ảo 0não:

- fTình cảm asâu đậm 5của hai 3anh em họ d1thật khiến 05người ta 33cảm động.

- 3aVì là thành bctrì của 2cchính quyền 2cSakya nên 0ngôi đền bNam Sakya bfhoàn toàn 47khác với 3các ngôi 4đền Phật 8fgiáo ở fđất Tạng 9trước đó.

Tôi e3lật mở 4cuốn sách 6eảnh, chỉ 4dcho cậu 1ta xem:

- b7Ngôi đền 1mà chúng d3ta thấy bdở Sakya 1ngày nay bchính là bđền Nam b4Sakya.

Cậu f0ta gật đầu 9xác nhận:

- aeĐúng là 6nó. Tôi 8anhớ rằng 01bức tường 79bao quanh 9ngôi đền 2crất cao 07và vô cùng 4kiên cố. 6d © DiendanLeQuyDon.comNó không 7giống một 4cngôi đền 21mà giống 5bthành lũy 2hơn.

- 2Nó đã được ethiết kế fatheo bố f2cục của 0bthành lũy. 8 © DiendanLeQuyDon.comBên ngoài flà tường 3thành, ở egiữa là 1Phật điện, 9thành phố 1và đền f7đài đan 6bxen kết 49hợp.

Tôi 5dngẩn ngơ b2ngắm nhìn 95ngôi đền 2Sakya trong 99bức tranh, 0emột lát 6sau mới dsực tỉnh.

- 2Bát Tư Ba f2đã dốc 52toàn bộ 8của cải bvào việc 26xây dựng cdđền Nam cSakya. Công dtrình này 35kéo dài 81suốt hơn 1chai mươi b2năm mới 6ahoàn tất, 2cbắt đầu 4từ nhiệm e2kỳ bản 1ekhâm đời bfthứ nhất 62cho đại 3sư Shakya f6Zangpo đảm banhiệm cho a0đến đời 20nhiệm kỳ 6bản khâm bthứ ba. fc © DiendanLeQuyDon.comTức là, c8cho đến 0khi Bát Tư 23Ba qua đời, 4ngôi đền 8vẫn chưa 01được xây 4cất xong.

- 63Tôi cũng 57lưu giữ dnhững bức cfảnh về bngôi đền 45này, để ftôi cho cô e7xem.

Chàng 5trai trẻ 25rút ra chiếc ffiPhone, chỉ cfcho tôi thấy 1từng tấm 3hình.

- 1aLúc đến 29Sakya, tôi 4đã phải 1thốt lên, avì sao một 2enơi nghèo 0nào thế 1bnày lại 7có thể dxây dựng cmột ngôi 6đền nguy 5nga, lộng 87lẫy như 6dthế? Thật fdkhông thể 2tin nổi!

Tôi fechỉ vào 6bức ảnh bcvà nói:

- 0fNgôi đền 6cmà cậu dđến tham bquan là ngôi 0eđền mới 8xây dựng, d4còn đền 3Bắc Sakya 5anằm trên 78lưng chừng enúi Benbo 7đã bị 5phá hủy 1evào thời 6Cách mạng 88Văn hóa, f8đến nay f7chỉ còn a1lại tàn b0tích mà 3thôi.