Q.11 - Chương 18 - Night Liar

Vampire trong tiếng trung có nghĩa là “Quỷ hút máu” , bất quá hiện nay Vampire cũng được xưng là Bloodline[ Huyết tộc ], là một loại chủng tộc có lý trí, ưu nhã cơ hồ không khác con người, bất lão bất tử cùng với rất nhiều năng lực khó tưởng tượng khác, là 1 yếu tố quan trọng trong văn học Gothic. Trong đó hình tượng thường thấy là Dracula Bram. Stoker trong tiểu thuyết [Dracula] xuất bản năm 1897. Dracula được cho là thủy tổ của loài quỷ hút máu, năm 1992 Coppola quay 1 bộ phim kinh dị mang tên [ Bram Stoker's Dracula ] càng đắp nặn nên hình tượng kinh điển của Dracula. Hiện nay vampire đối rất nhiều người mà nói, đã không còn bao nhiêu cảm giác khủng bố.

Nhưng...... Đối với Helenna lại không phải như thế. Nàng xuất thân là hậu duệ khu ma sư của giáo hội tân England, sau thời đại cái chết đen càn quét châu âu, vampire từng xuất hiện đại quy mô, bọn họ cơ hồ đều là những người tử vong bởi cái chết đen rồi sau đó sống lại hóa thân thành ác linh. Vampire tuy rằng được cho là thủy tổ của Cain, nhưng trên thực tế điều này chỉ là hậu nhân hiểu lầm mà thôi. Nghiêm khắc mà nói, lực lượng ác ma của bọn họ có khác biệt rất lớn với hấp huyết cương thi trong [ Ác Ma tiêu bản ].

Năm đó vampire kỳ thật là một loại môi giới của ma quỷ, lấy máu làm vật dẫn thôn phệ linh hồn người sống trở thành vong linh đáng sợ. Hiện nay tư liệu tường tận chân thật nhất về vampire thời trung cổ thuộc về giáo hội tân England. Mà bọn họ sau này trở thành thế lực phụ thuộc gia tộc Northfield. Cho dù tại thời đại gia tộc Northfield bị giáo đình Rome trục xuất, cũng vẫn cam nguyện làm tùy tùng cho họ.

Nữ tu sĩ lúc này đã ngã xuống đất. Mũi tên đó trực tiếp đâm xuyên qua cổ họng nàng. Cả người nàng đã trở nên ngăm đen khô héo, bộ mặt lõm vào giống như bị rút hết nước trong cơ thể, bộ dáng muốn bao nhiêu thì có bấy nhiêu khủng bố. Trong cơ thể nàng lúc này chỉ sợ đã chẳng còn 1 giọt máu nào!

“Có lẽ càng nên xưng hô chúng nó là......”

“Demon !”

Kết cục của nữ tu sĩ trước mắt hoàn toàn giống với kịch bản. Mà mũi tên kia lại cư nhiên đâm qua yết hầu nữ tu sĩ này! Đến cùng là sao?

Con quỷ đã hút máu nàng đi đâu rồi?

“Vì cái gì...... Ta làm sao lại giết nàng? Ta giết nàng?”

Camus lúc này quỳ rạp xuống đất, nàng tuy rằng là người của Khu Ma trận doanh nhưng lúc trước chưa từng giết người! Hơn nữa lúc này đây lại còn là sát hại 1 nữ tu sĩ vô tội! Từ góc độ là 1 diễn viên mà nói, Camus cũng khó chấp nhận được!

Vũ Sóc ngồi xuống xem xét thi thể nữ tu sĩ, bộ phim vừa mới bắt đầu đã có người thứ nhất hy sinh. Hơn nữa còn hoàn toàn không thể cứu!

Bởi vì căn bản tìm không thấy đối tượng nguyền rủa! Cho nên dù có vật nguyền rủa cũng không thể sử dụng!

Nhưng nó tuyệt đối không phải không tồn tại, thi thể kia là minh chứng tốt nhất.

Ma quỷ kia...... không tồn tại trong thế giới mà bọn họ có thể giơ 2 tay lên chạm tới được.

Lúc này mới chỉ là bắt đầu bộ điện ảnh......

Sẽ chết rất nhiều người.

So sánh ra, có lẽ ngay cả [phòng học dị độ] cũng không tính là cái gì.

Màn đêm buông xuống Strasbourg, Diệp Tưởng đi tới phía trước tòa giáo đường.

Hắn chậm rãi bước vào bên trong.

Trong giáo đường trống rỗng, chỉ vỏn vẹn mình Vũ Sóc đang ngồi trên ghế dài, nhìn bức tượng chúa Jesus chịu khổ trước mặt.

Diệp Tưởng hướng về phía nàng đi tới.

“Thời điểm ta cầu nguyện không hy vọng bị quấy rầy.” Vũ Sóc nói như vậy.

“Được rồi.”

Diệp Tưởng vì thế lựa chọn 1 vị trí ngồi xuống. Đồng thời, hắn cũng nhìn bức tượng chúa Jesus trước mắt. Tuy rằng bản thân hắn không phải tín đồ Cơ Đốc giáo, thế nhưng giờ phút này trong thế giới địa ngục, nhìn Jesus trên thập tự giá, hắn cũng chân thành cầu nguyện vì tương lai của rạp chiếu phim thứ 13.

Thời gian trôi qua 1 lúc lâu, Vũ Sóc đứng lên, chậm rãi xoay người.

“Không thể tưởng được ngươi tìm đến đây nhanh như vậy.”

“Tìm đến nơi này cũng là phương pháp duy nhất để gặp được ngươi.” Diệp Tưởng nói đến đây liền thanh thanh cổ họng nói tiếp:“Về sự tình vampire, có thể cùng ngồi nói chuyện được không?”

Nàng và Diệp Tưởng ngồi đối diện nhau, cứ trầm mặc như vậy khoảng năm sáu giây thời gian.

“Vampire? Ngươi xác định sao?”

“Đúng vậy. Bất quá ngươi muốn kêu bọn họ là Diable[ tiếng Pháp nghĩa là ma quỷ ý]. Ở trong tiếng Anh là demon hoặc devil.”

Diệp Tưởng lúc này dùng tiếng Pháp để trao đổi với Vũ Sóc. Đối John mà nói, tiếng Pháp và tiếng Đức đều giống như tiếng mẹ đẻ vậy.

“Nói tiếng Đức tốt hơn,” Vũ Sóc bỗng nhiên sửa dùng tiếng Đức để nói chuyện :“Như vậy có thể trợ giúp ngươi trong công việc phiên dịch. Đi theo ta.”

Nàng mang theo Diệp Tưởng đi tới gác chuông cao nhất trong tòa giáo đường.

Trên gác chuông không 1 bóng người. Ở trong hoàn cảnh tối đen này không khỏi làm người khác sợ hãi.

Ở trên gác chuông này có thể quan sát toàn cảnh Strasbourg, khung cảnh bên dưới ngược lại rất không tệ.

“Năm 1348, tòa thành thị này từng bùng nổ qua đại dịch cái chết đen.”

Thời điểm Vũ Sóc nói đến những lời này, nàng ngưng mắt nhìn Strasbourg, tựa hồ đang hồi ức lại những khủng bố ngày xưa từng phát sinh.

“Hiện nay nhân loại y học đơn thuần cho rằng cái chết đen là dịch chuột, nhưng cái này chỉ là xuyên tạc mà thôi. Chuột chỉ là môi giới nguyền rủa, chân chính đáng sợ không phải virus mà chính là hắc ma thuật.”

Diệp Tưởng đã sớm từ trong [ dạ tộc ] đọc được hết thảy những điều này.

“Tử vong do cái chết đen tạo ra đáng sợ không phải nhân loại có thể tưởng tượng đươc, trong lịch sử chưa từng có chủng dịch bệnh nào đánh đồng được với cái chết đen. Lúc ấy châu âu ước chừng có khoảng 30 % nhân khẩu chết vì dịch bệnh thần bí này, mà những người chết vì bệnh này có rất nhiều người sống lại, biến thành tồn tại như ma quỷ. Sau này châu âu xưng là thủy tổ của vampire .”

Năm 1348, cách ngày sinh Ni Đặc Lai Nhĩ rất xa.

“Mà tổ tiên của ta từng tại thời đại đó đặt chân qua phiến thổ địa này.” Ngữ tốc của Vũ Sóc vô cùng thong thả. Phát âm tiếng Đức tương đối tiêu chuẩn:“Mà khi đó. Là lần đầu tiên gia tộc ta chân chính nhìn thấy vampire.”

Thời điểm Ni Đặc Lai Nhĩ còn chưa sinh ra, cái chết đen đã xâm phạm tàn sát bừa bãi châu âu. Nếu nguyền rủa đã bắt đầu từ đây… như vậy sau này Ni Đặc Lai Nhĩ sinh ra, có ý nghĩa như thế nào?

Diệp Tưởng bắt đầu ý thức được, bộ phim này không hề đơn giản.

Dùng tiếng Đức nói chuyện, nhưng khi nhắc tới quỷ hút máu sẽ cố ý dùng tiếng Anh “vampire”.

“Tuy rằng không sinh hoạt tại thời đại đó. Nhưng ta có thể tưởng tượng ra sự khủng bố của nó.” Thời điểm Vũ Sóc nói đến đây liền vạch dấu Thập tự trước ngực.

“Sau đó, đó là một bắt đầu.”

“Vampire vào thời Trung Cổ bắt đầu thường xuyên xuất hiện, trở thành ác mộng của người dân Âu Châu. Tuy rằng đa số người cho rằng đó chỉ là truyền thuyết, nhưng nó đích xác có tồn tại .”

“Truyền thuyết như vậy phần lớn người dân châu âu đều đã từng nghe qua. Bất quá khái niệm về vampire cùng nội dung trong cuốn sách ngươi viết có khác biệt rất lớn. Vampire là 1 chủng tộc khủng bố nhất trong Dạ tộc, càng cơ hồ là ác linh bất tử, tỏi, gọc gỗ, thập tự giá căn bản không thể giết nổi chúng .”

“Đó là tự nhiên. Tỏi có thể chống lại quỷ hút máu? Ta cảm giác điều này thực khôi hài, tuy nhiên nó lại chẳng có chút buồn cười nào.”

Nói tới đây, nàng tiếp tục:“Thế nhưng, ta không lâu trước đây mới phát hiện 1 việc......”

“Những gì tổ tiên gia tộc ghi lại, đều là nói dối.”

“Gia tộc Northfield làm gì có vinh diệu như trong tưởng tượng. ‘Họ hàng của thần’ sao? Nói đùa . Trên thế giới này căn bản không có thần sứ giả, ma quỷ sứ giả ngược lại khắp nơi đều có.”

“Nói dối? Ngươi muốn nói ý gì?”

“Chính là ý theo nghĩa đen.”

Gia tộc Northfield vẫn luôn có được huyết mạch cao thượng, tuyệt đối phụng hiến thần giả.

Nhưng trên thế giới này làm gì có tuyệt đối phụng hiến, nếu có người từ nhỏ đã muốn cứu vớt thế nhân. Có, đó chính là Jesus Christ.

“Đáng tiếc rất nhiều người trong gia tộc lại không biết điều này chỉ là giả dối, vẫn như trước cảm giác chúng ta chính là sứ giả của chính nghĩa. Nhưng đáng tiếc… lại không phải như thế.”

Vũ Sóc dừng lại một chút mới tiếp tục nói:“Hết thảy đều tại thời điểm bạo phát kia.”

“Sự kiện hàng hải mũi tàu Asmissen.”

“Lời nói dối của gia tộc ta thời điểm đó liền triệt để bị xé rách.”

Diệp Tưởng trầm mặc một hồi, tiếp tục hỏi:“Ngươi biết sự tình về Đạt Di Mạc đúng không?”

Vũ Sóc đem tầm mắt từ cảnh đêm Strasbourg quay sang nhìn Diệp Tưởng. Bên trong gác chuông đen tối, đại bộ phận gương mặt Diệp Tưởng đều bị hắc ám che đậy.

“Đúng vậy, ta biết.”

Không khí lúc này đột nhiên trở nên lạnh lùng.

“Hắn hiện tại ở nơi nào?”

Đi thẳng vào vấn đề, không một chút dây dưa lằng nhằng, hoàn toàn bất đồng với [phòng học dị độ] tình tiết tiến triển mau tới nỗi làm người ta hít thở không thông.

Thời điểm nói ra những lời này, thanh âm của Diệp Tưởng lạnh lẽo trước nay chưa từng có.

Sau khi nhìn thấy mấy bức ảnh chụp, Diệp Tưởng liền nhận được nội dung kịch bản mới.

Hắn đem một bức ảnh lấy ra. Đó là 1 bức ảnh bên trong có 2 người.

Một người là An Nguyệt Hình [ Đạt Di Mạc ], còn có một người, chính là Vũ Sóc !

“Đạt Di Mạc đã từng sống với thúc thúc ta 1 đoạn thời gian dài. Mà trước khi hắn biến mất, vẫn luôn ở tại Strasbourg này. Song sau này hắn liền triệt để biến mất không tung tích.”

“Hắn ở nơi nào?”

Vũ Sóc nhìn bức ảnh trên tay Diệp Tưởng, trực tiếp nói ra chân tướng.

“Hắn và ngươi không giống nhau. Hắn không phải nhân loại.”

“Chân diện mục của hắn, dùng tiếng Đức xưng là Diable, dùng tiếng Anh xưng là demon !”

“NightLiar[ Ni Đặc Lai Nhĩ ], đây mới chính là danh tự của hắn.”

Night, tức là đêm tối, mà Liar, tức là kẻ lừa gạt.

Đây chính là cái gọi là… Ni Đặc Lai Nhĩ !

“Nightliar? Phụ mẫu ta chưa bao giờ đặt cho hắn danh tự như vậy. Ta cũng chưa từng nghe qua cái tên này.”

“Mặc kệ ngươi tin tưởng hay không, đáp án chính là như thế. Đệ đệ của ngươi không phải nhân loại. Từ rất sớm trước kia, hắn đã tồn tại trên thế gian này.”

“Thời đại Vampire tàn sát bừa bãi mới chỉ là bắt đầu. Thời kỳ trung cổ tuy rằng lấy thời kỳ đại hàng hải làm chung kết, nhưng đây chỉ là kết luận sai lầm của lịch sử mà thôi. Kỳ thật thời kỳ đen tối trung cổ vẫn kéo dài từ thế kỷ 16 đến nay, chỉ là ở 1 góc nhân loại không nhìn thấy, ác ma vẫn thủy chung tồn tại.”

Mà lúc này, tại ngoại ô thành phố Strasbourg, bên trong rừng cây.

Camus một mình một người hành tẩu tại đây.

Mà lúc này, 1 trận sương mù bỗng nhiên tràn tới......[ chưa xong còn tiếp......]

PS: Nói tiếng Anh tiếng Đức tiếng Pháp đều xuất hiện thật nhiều...... Viết thời Trung Cổ Gothic phong cách khủng bố tiểu thuyết thật sự là rất thú vị......

Nói The Vampire Diaries càng ngày càng dễ nhìn, ta sẽ không nói cho các ngươi sương trắng là vì chào Damon......